لغات اختصاصی

ذیلا برخی لغات که در جاهای دیگر کشور استعمال نمیگردد و در گویش مردم دامغان کاربرد دارد را می اورم . لازم به ذکر است که حرکات این لغات قابل درج نیست لذا با عرض پوزش برای خواندن انها باید از یک دامغانی اصیل کمک گرفت.
دلنگان = اویزان /  لابلو = نان گرد وکلفتی که لای ان روغن گذاشته و در تنور می پزند / سیشکه = ترشح / گردو = قلوه گاو و گوسفند / یگ پررو = به مقدار کم /
سوچو = قره قوروت / لپانه – مدفوع گاو /  گزگولو = پشگ شتر /  کت کوسن = سوسک /  سیرو = نان گرد و کوچک که اندکی کلفت باشد /  النگور = صمغ درخت /
اشکیل = تقلب در بازی / اشنفه = عطسه / عشوری = روضه خوانی زنانه / بلماقو = اشی که با شیر و برنج و ارد پخته میشود / پرپرو = پروانه / پسله = غیبت کردن /
پس تکی=پشت گردن کسی زدن/ تق= بوته خربزه و هندوانه / تک = دهان / تمنه = سوزن بزرگتر از معمول/ اقولو = گنجشک/ چشته = بر اساس سابقه طمع کردن /
چغر = چسبناک / چک چک = نجوا / چکلیدن = اتش و یا خاک نرم را زیرو رو کردن / حسو = نوعی اش / حنشو = به تماشای عروسی رفتن بدون دعوت / خشکو = زردالوی خشک / کلاغ کشکو = سبزقبا / شینشینو = سوسک قرمز / لقاشه = زن بی عفت / زنگلاچو = زردالوی کال / سارق = بقچه / ستل = اردنگ /  قاقورو = رسوب اب سماور / کاچه = پرحرف / کارتنو = عنکبوت / کلش = سرفه / گر = کچل / کله کشو = دزدکی سرکشیدن و دیدن / گمبل = جفتک زدن حیوانات / لخه = ادم پست و لباس پاره / ملالولو = دم جنبانک / گوبگو = دو مرد که باخواهر یکدیگر ازدواج کنند / لاخه = شاخه / لس = شل در مقابل سفت /  گلو = بی شعور / کل = لنگ / گاسولو = گوساله / گرسا = مسری / سهه = ماسه / گمبلکو = قارچ / درقانو = قرقره ای که چوب تیزی در وسط دارد و در جای صاف میچرخانند / دقولو = قلقلک  /  دم لقلو = بچه قورباغه. /.  چاقولو = بچه گنجشک  /

برچسب :

درباره نویسنده

محمدمهدی عالمی

129مطلب نوشته است .

بهمن فرزند حاج نصرت اله فرزند میرزاحسن فرزند ملاعباس ثانی فرزند ملاعباس بزرگ

۴ Comments on “لغات اختصاصی”

  • بهروز عالمی
    بهروز عالمی wrote on ۱ آذر, ۱۳۹۴, ۱۳:۳۰

    سلام – عشوری (عاشوری)که در نوشته بالا با الف ابتدا نوشته شده به معنی روضه خوانی زنانه و روضه روز دهم است .
    دم لقلو از کلمات اصیل دامغانی است به معنی بچه قورباغه . البته به کرم های ریز قرمز رنگی که در آب انبار یا آبهای دیگر هم هستند گفته می شود . حرف -چ- از اول کلمه چاقولو به معنی گنجشک تسامحا افتاده است .
    واقعا این سایت عالی و مفید است . امید است تمامی فامیل در اظهار نظر و بازدید و نوشتن همراهی و همکاری کنند

  • بهروز عالمی
    بهروز عالمی wrote on ۱ آذر, ۱۳۹۴, ۱۳:۳۴

    تا آنجا که شنیده ام به رسوب سماور یا هر گونه رسوب جوی آب( قاقورو) میگویند . در اصل متن بالا احتمالا حرف -ق – از اول کلمه افتاده است و منظور نویسنده همان قاقورو باشد .

  • بهروز عالمی(فرزند میرزا رحمت اله،میرزا حسن،ملا عباس ثانی)
    بهروز عالمی(فرزند میرزا رحمت اله،میرزا حسن،ملا عباس ثانی) wrote on ۱۵ تیر, ۱۳۹۶, ۱۴:۲۳

    اگر بتوان حرکات و اعراب را برای لغات دامغانی گذارد خیلی بهتر است تا جوانان این روزها که به لهجه دامغانی آشنا نیستند و هموطنان غیر دامغانی بتوانند تلفظ صحیح لغات را بدانند و بدرستی بخوانند .

  • محمد مهدي عالمي
    محمد مهدي عالمي wrote on ۲۰ تیر, ۱۳۹۶, ۱۶:۴۹

    بهروز جان سلام
    موضوع در دست اقدام است . انشاالله به یکی از سایتهایی که کامل بوده و نقطه نظر شما هم در ان لحاظ شده باشد لینک خواهیم شد . ممون که نظر دادی .

نوشتن دیدگاه

تمام حقوق این سایت برای © 2019 باغ عالمی محفوظ است
طراحی شده توسط آلــفـــا